Cuarta semana de: Escribe con IA sin parecer un bot.

Hora de desempolvar tu vocabulario (literalmente)

Hellen Ramos Monasterios

may 22, 2025

¿Eres de las que dice "brutal", "qué crack", "genial"?

¿O más bien de las que habla súper técnico?

Yo soy las dos, probablemente tu también y no hay nada de malo en ello.

Usar cierto vocabulario es la forma que tenemos de conectar con:

Colegas, amigas, clientas.

Y adivina qué:

También con lectoras.

Así que hoy vamos a hacer dos cosas:

Primero, identificar las palabras claves de tu vocabulario.

Segundo, enseñarle a la IA a hablar como tú, versión mejorada.

Si llevas rato trabajando con IA, ya te habrás dado cuenta de que inclusive la IA tiene un vocabulario que suena a...

Exacto, a robot.

Ya debes reconocer los textos generados por IA:

Esas líneas divisoras perfectas, los títulos que mezclan mayúsculas y minúsculas, los emojis colocados estratégicamente y esas palabras genéricas que hacen que alguien de México suene como colombiana.

No podemos permitir esto.

Imagínate hablando con españolas y que te sientan el acento forzado.

Ni eres como ellas ni eres de tu país.

Así que trabajemos en ajustar tu vocabulario.

Paso 1: Revisa tu vocabulario actual.

Toma tres textos que hayas escrito recientemente y busca:

Palabras que usas todo el tiempo
Frases o expresiones que te hacen única
Términos técnicos de tu área
Palabras que evitas como si fueran la peste

Haz una lista con todo esto.

Esa es tu huella lingüística actual.

Paso 2: Crea tus listas de vocabulario.

¿Hay palabras que quisieras usar más?

¿O dejar de usar para siempre?

Tal vez quieres sonar más profesional.

O más cercana.

O simplemente dejar de decir "¡súper!" cada cinco segundos.

No hay respuestas correctas o incorrectas.

Depende completamente de tu estilo.

Con base en tu revisión crea tres listas:

Palabras poderosas: Las que amas y quieres usar más seguido
Ejemplos: aprovechar, irresistible, comprobado.
Palabras que no quieres más: También les llamo palabra pelusas, porque solo ensucian y cargan tu texto y son esas que preferirías que tú (o la IA) nunca más usen.
Ejemplos: muy, básicamente, súper, mega, es decir, desde mi opinión, en lo personal.
Palabras alternativas: Las que sustituyen o reemplazan a otras pero que van con tu voz
Ejemplo: "usar" en vez de "implementar", "importante" en vez de "crucial”.
Ten presente la economía de las palabras, no necesitas largas palabras rebuscadas, necesitas palabras que dejen tu mensaje lo más claro posible.

Paso 3: Entrena a la IA para usar tu vocabulario.

Ahora incluye tus preferencias en las instrucciones que le das a la IA.

Solo añade frases como:

Usa:
Evita:
Reemplaza:

Y después de cada prompt pon tus listas.

Sé estratégica y busca que suene natural.

La IA hará su mejor esfuerzo por seguir tus instrucciones... pero le encanta probar si estás prestando atención.

Así que no eliminará completamente la necesidad de que edites después.

Recuerda que ese toque único de humanidad es lo que te diferenciará del resto.

Ahora vamos a otra cosa.

Todos estos prompts y herramientas sí que son útiles, pero incluso teniéndolas es difícil aplicarlas.

Y no hablo técnicamente.

Hablo del reto de crear el hábito de sentarte al menos una hora diaria para estudiar, escribir y publicar dentro de una vida tan agitada como la de una mujer de más de 40 en 2025.

Lo difícil no es aprender IA para dar el salto digital y dejar atrás el modelo laboral tradicional.

Lo difícil es saber que para que esto te dé resultados tangibles a mediano y largo plazo tienes que ser constante y dedicarle energía como si fuera un trabajo de tiempo completo... teniendo ya tu otro trabajo.

Ese es el verdadero reto.

Y sola, créeme que cuesta el triple.

Te propongo esto:

Únete a mi comunidad y al reto "30 posts en 30 días", creado específicamente para mujeres que no se sienten cómodas con la tecnología, no se ven grabándose para monetizar su producto o servicio, y no buscan hacerse virales sino generar rentabilidad real.

Requisitos: